{"id":3310,"date":"2017-11-11T10:42:21","date_gmt":"2017-11-11T05:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sports.smartworld.asia\/?p=3310"},"modified":"2017-11-11T10:47:19","modified_gmt":"2017-11-11T05:17:19","slug":"hilarious-newspaper-misquotes-harbhajan-statement-kohli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smartzworld.com\/sports\/hilarious-newspaper-misquotes-harbhajan-statement-kohli\/","title":{"rendered":"Hilarious! Newspaper misquotes Harbhajan statement about Kohli"},"content":{"rendered":"

Indian spinner Harbhajan Singh on Tuesday had a hilarious take on Twitter. Apparently, Harbhajan had wished Virat Kohli on his birthday where he called him as “a brother from another mother”, which is a common term used. However, some Hindi newspaper completely misconstrued the statement.<\/h2>\n

\"harbajan<\/p>\n

In a hilarious translation error, the newspaper changed the statement to \u2018Harbhajan calling Kohli his mother\u2019. One of the fans tweeted a screenshot of Bhajji\u2019s tweet and a picture of the headline created by the newspaper.<\/p>\n

\"harbajan<\/p>\n

It soon reached the Turbanator who had a humorous insight into the same. He saying, \u201cNo problem, seems like the reporter had 2\/3 extra pegs during work and then fought with the English language to make a completely new meaning\u201d.<\/p>\n

\n

koi baat nahi bhai sahb ne shayad 2\/3 peg jyada lga liye honge kaam par phir apni marzi se angreji se ladayi kar li aur ye mtlab nikala???????????????? https:\/\/t.co\/a71j8uMwbb<\/a><\/p>\n

\u2014 Harbhajan Turbanator (@harbhajan_singh) November 7, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n

Indian cricketer Harbhajan Singh regularly stays active on Twitter. With about 6.24 million followers he has a marked presence there.<\/p>\n

On 5th November, he tweeted birthday wishes to fellow cricketer Virat Kohli.<\/p>\n

This isn\u2019t the only time Harbhajan has grabbed the headlines thanks to his tweets.
\nIn September he had joked about the tax break-up in a GST bill. That includes mentioning the component going to the states and the centre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Indian spinner Harbhajan Singh on Tuesday had a hilarious take on Twitter. Apparently, Harbhajan had wished Virat Kohli on his birthday where he called him as “a brother from another mother”, which is a common term used. However, some Hindi newspaper completely misconstrued the statement. In a hilarious translation error, the newspaper changed the statement …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3312,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4421,4422,1403],"class_list":["post-3310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-news","tag-harbhajan-singh","tag-newspaper","tag-virat-kohli"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartzworld.com\/sports\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartzworld.com\/sports\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartzworld.com\/sports\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartzworld.com\/sports\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartzworld.com\/sports\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/smartzworld.com\/sports\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartzworld.com\/sports\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartzworld.com\/sports\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartzworld.com\/sports\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartzworld.com\/sports\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}